経路ごとの条件を、
日英で残す。
2つの売場で、配送・返品・書類の説明が違っていないか。原典と確認日を残し、日英の説明草案を一つのファイルにします。
条件を整理する使う前に
原典を読み、選べる条件に当てはまる部分だけ入力します。合わない条項は「未確認」のままにしてください。商品の型番・版は入力者の指定で、同一性を自動判定しません。
無料・登録不要・外部送信なし。医学的な商品推奨、法的な返品判断、原典の自動取得、販売者の承認を行うサービスではありません。注文番号・顧客名・住所・カード情報は不要です。
入力内容はサーバーへ送信・永続保存しません。保存する場合は自分の端末で管理してください。
この草案で決まらないこと
2経路で条件が異なることは、どちらかが誤っている証明ではありません。期限の起点、連絡・発送・販売店到着の違い、商品別の例外を原典で確認します。該当する選択肢がなければ、勝手に近い条件へ丸めません。
公開・購入・返品の承認を代行しません。販売者の確認前に、そのまま確定説明として使わないでください。
売上と入金も分けて整理する
無料の収支ノートへ。確定した収入と、実際の入金・費用・未回収を分けて残せます。入力を送信する帳簿連携サービスではありません。